Translation of "rovinato la vita" in English


How to use "rovinato la vita" in sentences:

Prima di morire, ha lasciato una mappa per la vendetta che mi ha portato alle persone che ci hanno rovinato la vita.
Before he died, he left a roadmap for revenge that led me to the people who destroyed our lives.
Rahim mi ha rovinato la vita mettendo online quel video.
Rahim ruined my life by putting that video online.
Mi hai rovinato la vita, Ray.
You ruined my fucking life, Ray.
Puoi aiutarmi a trovare la puttana traditrice che mi ha rovinato la vita.
You can help me find the cheating whore who has ruined my life.
Mi incolpa di averle rovinato la vita.
She blames me for ruining her life.
Mi hai rovinato la vita e io rovinerò la tua.
You ruined my life. Now I'm going to ruin yours.
Oggi per poco non mi sono rovinato la vita, ho coinvolto mia sorella in questa storia.
I just didn't fuck up my life today I dragged my sister into this shit.
Bene, cosi' potrai raccontare ad Oprah come tuo padre ti abbia rovinato la vita andando per un fine settimana all'Holiday Inn!
Good, then you can tell Oprah how your dad ruined your life by going off for a weekend special at the Holiday Inn!
Ero tanto buono e mi hanno rovinato la vita.
I was the world's nicest guy, and they ruined my life for no reason.
Pensi mai di aver rovinato la vita di chi ti ha adottata?
You ever think your aunt's life would be simpler if she hadn't adopted you?
In pratica ci ha rovinato la vita.
Come on, she's practically ruined our lives.
Ti avevo detto che non ti avrebbe rovinato la vita.
I told you he wouldn't totally ruin your life!
Ho incolpato Dio, lo odiavo per avermi rovinato la vita.
I blamed God. I hated Him for ruining my life.
Hai quasi rovinato la vita di mia figlia.
You almost ruined my daughter's life.
Come ti sembra sapere dove vive l'uomo che ti ha rovinato la vita?
How about the known whereabouts of the man who ruined your life?
È per questo che hai rovinato la vita a tanta gente?
Is that why you screw up so many people's lives?
A tuo nonno hanno rovinato la vita.
Utterly screwed up your grandfather's life.
Ti rendi conto che mi hai quasi rovinato la vita?
Do you realize that you almost ruined my life?
Quindi grazie per avermi rovinato la vita.
So thank you for ruining my life.
Sono colpevole di frode e di aver rovinato la vita di molti uomini.
I'm guilty of fraud, ruining the lives of many men.
Ci hai rovinato la vita iscrivendoti a Studi Umanistici.
You sealed all our fates when you settled on a liberal arts major.
Grazie per aver rovinato la vita di Casey.
Thank you for ruining Casey's life.
Per avergli rovinato la vita, bastardo.
For ruining his life you bastard.
È questo che vuoi, lottare con l'odioso mostro che ti ha rovinato la vita, provare il tuo valore come il tuo dannato padre?
Is this your wish, to do battle with a hideous monster who ruined your life, to prove your worth like your doomed father?
La sua morte ti avrebbe rovinato la vita.
Her death would have ruined your life.
Questa donna ci ha rovinato la vita.
This woman ruined our lives. She destroyed us.
Mi hai rovinato la vita, lo sai questo?
You've ruined my entire life, you know that?
La tua illusoria missione mi ha appena rovinato la vita!
Your delusional quest just ruined my life!
Hai cancellato i miei ricordi... e mi hai rovinato la vita.
You stole my memories and you ruined my life.
Non mi hai rovinato la vita.
Oh, you didn't blow up my life.
Anch'io ho rovinato la vita di mio figlio.
I screwed my kid's life up, too.
Quando mi diagnosticarono la cecità, sapevo che la cecità mi avrebbe rovinato la vita.
When I was diagnosed with my blinding disease, I knew blindness would ruin my life.
0.83288717269897s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?